Amigos Para Sempre Lyrics Translation in English
Agnaldo RayolPortuguese Lyrics
English Translation
Eu não tenho nada pra dizer
I have nothing to say
Você parece no momento até saber
You seem to know at the moment
O quanto eu estou sofrendo
How much I am suffering
Vem, veja através dos olhos meus
Come, see through my eyes
A emoção que sinto em estar aqui
The emotion I feel in being here
sentir o seu coração e amando
Feeling your heart and loving
Amigos para sempre é o que nós iremos ser
Friends forever is what we will be
Na primavera ou em qualquer das estações
In spring or in any of the seasons
Nas horas tristes, nos momentos de prazer
In sad hours, in moments of pleasure
Amigos para sempre
Friends forever
Você pode estar longe, muito longe, sim
You may be far, very far, yes
Mas por te amar sinto você perto de mim
But by loving you, I feel you close to me
E o meu coração contente
And my heart is content
Não nos perderemos, não te esquecerei
We will not lose each other, I will not forget you
Você é minha vida, tudo que sonhei
You are my life, everything I dreamed
E quis para mim um dia
And wanted for myself one day
Amigos para sempre é o que nós iremos ser
Friends forever is what we will be
Na primavera ou em qualquer das estações
In spring or in any of the seasons
Nas horas tristes, nos momentos de prazer
In sad hours, in moments of pleasure
Amigos para sempre
Friends forever