Nada É Proibido Lyrics Translation in English

Quando escuto a sua voz

When I hear your voice

Tudo fica mas bonito!

Everything becomes more beautiful!

O meu corpo extremece o coração aquece

My body shivers, my heart warms

Nâo sei disfaçar

I don't know how to disguise

É tanto amor que da pra ver no meu olhar!

It's so much love that you can see in my eyes!

Até nas coisas que eu olho o seu rosto esta

Even in the things I look at, your face is there

Mas no fundo eu tenho medo

But deep down, I'm afraid

De pensar, em te dizer

To think about telling you

O que eu sinto é tão profundo

What I feel is so deep

É muito sincero não quero sofrer

It's very sincere, I don't want to suffer

E nessa hora a emoção é mas do que a razão

And at that moment, emotion is more than reason

Quem dera eu ter essa coragem do meu coração

If only I had the courage of my heart

Quando agente esta se amando nada e proibido

When we are in love, nothing is forbidden

Perde a cabeça, perde o juiso

Lose your head, lose your judgment

E não sente medo de se declarar

And don't feel afraid to declare yourself

Você é a minha vida é meu paraíso

You are my life, my paradise

É o meu destino é o meu sorriso

It's my destiny, it's my smile

Faço mil loucuras só pra te amar

I do a thousand crazy things just to love you