Amar e Sofrer Lyrics Translation in English

O amor, de fagulha viva chama,

Love, a lively spark of flame,

Quando os olhos de quem ama,

When the eyes of those who love,

Acredita no amor.

Believe in love.

O amor, faz ver tudo diferente,

Love makes everything seem different,

Quando acorda de repente,

When it suddenly awakens,

E quem ama é todo amor.

And the one who loves is all love.

No mundo, que não é nada perfeito,

In a world that is far from perfect,

Amar, é mais um defeito,

To love is another flaw,

É ser feliz a sofrer.

It is to be happy in suffering.

Assim que, sofrer pode até ser um prazer,

Thus, suffering can even be a pleasure,

Se sofrer tiver que ser,

If suffering has to be,

Ter que ser só de você.

It has to be only for you.

No mundo, que não é nada perfeito,

In a world that is far from perfect,

Amar, é mais um defeito,

To love is another flaw,

É ser feliz a sofrer.

It is to be happy in suffering.

Assim que, sofrer pode até ser um prazer,

Thus, suffering can even be a pleasure,

Se sofrer tiver que ser,

If suffering has to be,

Ter que ser só de você.

It has to be only for you.