Chotes Lyrics Translation in English

Mas deixa-estar que eu vou-me embora,

But let it be, for I'm leaving,

Eu vou voltar pro meu rincão,

I'll go back to my corner,

Pra beber água dos teus olhos

To drink water from your eyes

Sangue do teu coração.

Blood from your heart.

Mas deixa-estar que eu vou-me embora,

But let it be, for I'm leaving,

Eu vou voltar pro meu rincão,

I'll go back to my corner,

Que é pra comer churrasco gordo

So I can eat hearty barbecue

E tomar mate chimarrão.

And drink mate chimarrão.

Mas deixa-estar que eu vou-me embora,

But let it be, for I'm leaving,

Eu vou voltar pra fronteira,

I'll go back to the border,

Que é pra comer churrasco gordo

So I can eat hearty barbecue

E tomar café de chaleira

And drink kettle-brewed coffee.

Mas deixa-estar que eu vou-me embora,

But let it be, for I'm leaving,

Eu vou voltar pra fronteira,

I'll go back to the border,

Mas eu hei de levar comigo

But I'll take with me

Este chote-laranjeira!

This orange tree dance!