Pare e Pense Lyrics Translation in English

Belo
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Pare um pouco

Stop for a moment

É melhor me ouvir

It's better to listen to me

Tenho explicação pro que aconteceu

I have an explanation for what happened

Para e pense

Stop and think

É melhor mudar

It's better to change

Esse teu ciúme (um dia)

This jealousy of yours (one day)

Vai nos separar

Will separate us


Olha só tudo que você fez (loucura)

Look at everything you've done (craziness)

E não foi a primeira vez

And it wasn't the first time

Ela é sua amiga e veio só cumprimentar

She's your friend and just came to say hello


(Loucura) achar que vou trair você

(Craziness) to think I would betray you

(Loucura) quantas vezes vou ter que dizer?

(Craziness) how many times do I have to say?

(Loucura) eu não trocaria nada por você

(Craziness) I wouldn't trade anything for you


Você tem que confiar em mim

You have to trust me

Como eu confio em você

Just like I trust you

Eu também não sou perfeito

I'm not perfect either

Esse é o meu jeito de ser

This is my way of being


Eu só quero que entenda

I just want you to understand

Que o que fiz foi por nós dois

That what I did was for both of us

Pra tentar não deixar acabar

To try not to let our love story end

A nossa história de amor

Our love story

Added by Ana Paula
Luanda, Angola December 12, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment