Filha da Mãe Lyrics Translation in English

Veja como o mundo é pequeno

See how small the world is

Olha o destino se intrometendo

Look at destiny interfering

Advinha quem ta aqui comigo?

Guess who's here with me?

Tô aqui na fila da loteria

I'm here in the lottery line

Fazendo uma fezinha pra mudar de vida

Taking a chance to change my life

Mas antes de apostar, a sorte me encontrou

But before placing a bet, luck found me

Papo vai e papo vem

Talk goes back and forth

No meio da conversa até chorei

In the middle of the conversation, I even cried

Quando ela falou: Se depender de mim

When she said: If it depends on me

Vai ficar tudo bem.

Everything will be fine

Você é uma filha da mãe

You are a mother's daughter

Da mãe mais perfeita desse mundo

From the most perfect mother in the world

Sei que você não quer voltar comigo

I know you don't want to come back to me

Mas sua mãe quer ver a gente junto

But your mother wants to see us together

Você é uma filha da mãe

You are a mother's daughter

Da mãe mais perfeita desse mundo

From the most perfect mother in the world

Sei que você não quer voltar comigo

I know you don't want to come back to me

Mas sua mãe quer ver a gente junto

But your mother wants to see us together

E ela manda em você, é

And she rules over you, yeah

E ela manda em você, né

And she rules over you, right?

E ela manda em você

And she rules over you

Filha educada tem que obedecer

Well-behaved daughter has to obey

E ela manda em você, é

And she rules over you, yeah

E ela manda em você

And she rules over you

E ela manda em você

And she rules over you

Filha educada tem que obedecer

Well-behaved daughter has to obey