Jesus Meu Esposo Lyrics Translation in English

Das três realidades de intimidade que vivemos contigo Deus

From the three realities of intimacy that we live with you, God

Dos três jeitos podemos falar contigo

In three ways, we can speak to you

Sendo o único Deus

Being the only God

Eu fico com a alma em êxtase de pensar

I am ecstatic thinking

De que quando eu olho para você Jesus

That when I look at you, Jesus

Eu posso te chamar de esposo

I can call you my husband

Por que minha alma é uma alma esposa

Because my soul is a wife's soul

E que estranho é para os homens

And how strange it is for men

Quando um homem olha para Jesus e chama

When a man looks at Jesus and calls

Ele de esposo porque na cabeça dos homens carnais

Him a husband because in the minds of carnal men

Existe apenas a carne mas quando te chamamos de esposo

There is only the flesh, but when we call you a husband

Nós não estamos falando de carne

We are not talking about flesh

Estamos falando de eternidade

We are talking about eternity

Estamos falando de alma

We are talking about the soul

E a minha alma te chama de meu amor

And my soul calls you my love

De tal maneira que eu não sei expressar

So much that I don't know how to express

De tal maneira que eu só sei te olhar e te beijar

So much that I only know how to look at you and kiss you

De tal maneira que eu te olho e não consigo nem falar

So much that I look at you and can't even speak

De tão apaixonado que eu sou por você

So in love am I with you

Meu amor Jesus meu esposo

My love, Jesus, my husband

Jesus meu esposo

Jesus, my husband

Jesus meu esposo

Jesus, my husband

Jesus meu esposo

Jesus, my husband

É digno que a esposa se cubra com as vestes do esposo

It is worthy that the wife covers herself with the garments of the husband

É justo que eu me vista com as feridas do teu corpo

It is just that I clothe myself with the wounds of your body

Jesus meu esposo

Jesus, my husband

Eu troco as coroas desse mundo, pela coroa e os teus espinhos

I exchange the crowns of this world for the crown and your thorns

É justo que eu me cubra com a tua dor

It is just that I cover myself with your pain

Jesus meu esposo

Jesus, my husband

Me deixe entrar na brecha do teu peito

Let me enter the breach of your chest

Te conhecer por dentro

To know you from the inside

E em tuas chagas cura e libertação encontrar

And in your wounds, find healing and liberation

Me deixe entrar na brecha do teu peito

Let me enter the breach of your chest

Te conhecer por dentro

To know you from the inside

E em tuas chagas cura e libertação encontrar

And in your wounds, find healing and liberation

Avivamento encontrar

Find revival

Esperança encontrar

Find hope

Tua face encontrar

Find your face