Abre o Porta Mala Lyrics Translation in English

Abre o porta mala

Open the trunk

Fim de semana tem que ter birita tem que ter mulher,pra ficar top tem que ter o som

On the weekend, you have to have a drink, you have to have a woman, to be on top you have to have the sound

E na balada na piscina ou dentro do cabaré

And at the party, by the pool, or inside the brothel

Pra ficar top tem que ter o som

To be on top, you have to have the sound

Depois de uma semana de estresse "tá ligado"

After a stressful week, you know

Tenho que sair pra dar um rolé no meu carro

I have to go out for a ride in my car

Parei no bar pra curti o meu som com a mulherada

Stopped at the bar to enjoy my music with the ladies

Mais o garçom me disse que a lei é complicada

But the waiter told me the law is complicated

Não pode ter som alto dar polícia na parada

You can't have loud music; the police will come

Mais a galera beba tudo doida pra dançar

But the crowd drinks everything, crazy to dance

Compraram o garçom e começaram a falar

They bought off the waiter and started talking

Abre abre abre o porta malas

Open, open, open the trunk

Bota o cd do movimento pra tocar

Put on the CD of the movement to play

Rasga rasga deixa o grave "torando"

Rip, rip, let the bass "blast"

Se a polícia chegar não tem problema é só baixar

If the police come, no problem, just lower it

Baixa baixa deixa bem baixinho

Lower, lower, let it play very low

Baixa baixa tem que respeitar

Lower, lower, you have to respect

Baixa baixa deixa bem baixinho

Lower, lower, let it play very low

E quando ela passar a gente aumenta até topar

And when she passes by, we turn it up until it tops