Deus Criou o Céu e a Terra Lyrics Translation in English
Igreja Cristã MaranataPortuguese Lyrics
English Translation
Deus criou os céus e a terra
God created the heavens and the earth
O universo, tudo ele fez
The universe, He made everything
A terra era vazia coberta de trevas
The earth was empty, covered in darkness
Semelhante ao coração do homem sem Deus
Similar to the heart of man without God
Ele trouxe a luz, separou as águas
He brought forth light, separated the waters
Criou a terra firme e as ervas fez brotar
Created the solid ground, made the herbs sprout
Iluminou o céu com o brilho do Sol, Lua e estrelas
He illuminated the sky with the brightness of the Sun, Moon, and stars
Encheu o mar de vida, criou os animais
Filled the sea with life, created the animals
Preparou tudo tão belo para depois o homem criar
Prepared everything so beautiful for man to later create
Do nada Ele fez tudo
Out of nothing, He made everything
Com Tua palavra os criou
With Your word, He created them
Ele é o Deus da vida e tudo está em Tuas mãos
He is the God of life and everything is in Your hands
Ele é quem move os corações
He's the one who moves hearts
Para conhecermos o Teu amor
For us to know Your love
Nos revelando a Jesus, nosso Salvador
Revealing Jesus to us, our Savior
Esta terra um dia passará, não mais exixtirá
This earth will one day pass away, it will exist no more
Um novo céu, uma nova terra Jesus nos dará
A new heaven, a new earth, Jesus will give us
Do nada Ele fez tudo
Out of nothing, He made everything
Com sua palavra os criou
With His word, He created them
Ele é o Deus da vida e tudo está em Tuas mãos
He is the God of life and everything is in Your hands
Ele é quem move os corações
He's the one who moves hearts
Para conhecermos o Teu amor
For us to know Your love
Nos revelando a Jesus, nosso Salvador
Revealing Jesus to us, our Savior
Nosso Salvador
Our Savior