Não Se Sinta Só Lyrics Translation in English

Ivan Xavier
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Não sei o seu nome

I don't know your name

Nem seu sobrenome

Nor your surname

Mas Deus te conhece

But God knows you


O seu sentimento

Your feelings

O seu sofrimento

Your suffering

Tudo ele conhece

He knows everything


Deus é como um pai

God is like a father

Que observa a distância

Observing from a distance

As lutas de um filho

The struggles of a child


Pois é mesmo em dores

For it's even in pains

Que as vezes as lutas

That sometimes the struggles

Nos traz crescimento

Bring us growth


Não se sinta só

Don't feel alone

Ainda que o mundo inteiro ao seu redor

Even if the whole world around you

Pareça sempre contra tudo em sua vida

Seems always against everything in your life

Deus te projetou pra encontrar saídas

God designed you to find solutions

Ore busque clame

Pray, seek, cry out

Uma direção em Cristo Deus dará

In Christ, God will provide direction


Não se sinta só

Don't feel alone

Não se sinta só

Don't feel alone

Deus não te criou pra desistir

God did not create you to give up

Com Cristo é bem melhor

With Christ, it's much better


Todos os teus sonhos

All your dreams

Todos os teus planos

All your plans

Deus sonhou primeiro

God dreamed them first

E sabe de tudo

And knows everything

O vento sopra mas

The wind blows, but

É Deus quem da a direção

It's God who gives direction


Não se sinta só

Don't feel alone

Não se sinta só

Don't feel alone

Deus não te criou pra desistir

God did not create you to give up

Com Cristo é bem melhor

With Christ, it's much better

Added by Bruno Costa
Luanda, Angola December 29, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment