É da Roça Que Sai Lyrics Translation in English

Jads e Jadson
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Do meu Brasilzão eu tenho orgulho

From my Brazil, I take pride

E tiro o meu chapéu

And I tip my hat

A minha viola quando toca

When my guitar plays

Sai o som do céu

The sound from heaven comes out

O meu sertanejo nas paradas

My country music on the charts

Liderando as mais tocadas

Leading the most played


Potência agrícola

Agricultural power

E na pecuária 'tamo no topo da lista

And in livestock, we're at the top of the list

Não sou especialista

I'm not an expert

Mas o nosso país tem o melhor clima

But our country has the best climate


É da roça que sai

From the countryside comes

Tudo o que a gente põe

Everything we put

Na mesa da nossa casa

On the table in our house

Até o puro malte da cerveja gelada

Even the pure malt of the cold beer

Que você bebe pra desabafar

That you drink to vent

E pra comemorar

And to celebrate


É da roça que sai

From the countryside comes

Da boiada a picanha pra exportação

From the cattle, the exportable sirloin

Mas o melhor churrasco

But the best barbecue

Não tem jeito não

There's no way

É o brasileiro que faz

It's the Brazilian who does

É da roça que sai

From the countryside comes


Potência agrícola

Agricultural power

E na pecuária 'tamo no topo da lista

And in livestock, we're at the top of the list

Não sou especialista

I'm not an expert

Mas o nosso país tem o melhor clima

But our country has the best climate


É da roça que sai

From the countryside comes

Tudo o que a gente põe

Everything we put

Na mesa da nossa casa

On the table in our house

Até o puro malte da cerveja gelada

Even the pure malt of the cold beer

Que você bebe pra desabafar

That you drink to vent

E pra comemorar

And to celebrate


É da roça que sai

From the countryside comes

Da boiada a picanha pra exportação

From the cattle, the exportable sirloin

Mas o melhor churrasco

But the best barbecue

Não tem jeito não

There's no way


É da roça que sai

From the countryside comes

Da boiada a picanha pra exportação

From the cattle, the exportable sirloin

Mas o melhor churrasco

But the best barbecue

Não tem jeito não

There's no way

É o brasileiro que faz

It's the Brazilian who does


É da roça que sai

From the countryside comes

É da roça que sai

From the countryside comes

Do meu Brasilzão eu tenho orgulho e tiro o meu chapéu

From my Brazil, I take pride, and I tip my hat

Added by Inês Pereira
Praia, Cape Verde December 29, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment