Intervenção Divina Lyrics Translation in English

Meu Deus todo poderoso cantando eu faço um pedido

O Almighty God, as I sing, I make a plea

Protegei a nossa terra e o nosso povão sofrido

Protect our land and our suffering people

Com geada e violência com seca e com enchente

With frost and violence, with drought and flood

Com droga e com doença sofre tanto a nossa gente

With drugs and diseases, our people suffer so much

Com o Rio Grande do Sul, Paraná dos pinheirais

From Rio Grande do Sul, Paraná of the pine groves

Sofre Santa Catarina, São Paulo e Minas Gerais

Santa Catarina suffers, São Paulo and Minas Gerais

Sofrem Espírito Santo, Rio de Janeiro e Bahia

Espirito Santo, Rio de Janeiro, and Bahia suffer

Piauí, Ceará e Maranhão sofrem mais a cada dia

Piauí, Ceará, and Maranhão suffer more each day

O verde pulmão do mundo, Amazonas Colossal

The green lung of the world, Colossal Amazon

Mato Grosso e Rondônia e o Distrito Federal

Mato Grosso and Rondônia and the Federal District

Tocantins e Amapá, Roraima, Acre e Goiás

Tocantins and Amapá, Roraima, Acre, and Goiás

O Mato Grosso do Sul e o pará sofrem demais

Mato Grosso do Sul and Pará suffer greatly

Pernambuco e Paraíba e o Rio Grande do Norte

Pernambuco and Paraíba and Rio Grande do Norte

Com Sergipe e Alagoas vão desafiando a morte

With Sergipe and Alagoas, they defy death

A fauna está morrendo a flora está devastada

The fauna is dying, the flora is devastated

Até a camada de ozônio está sendo ameaçada

Even the ozone layer is being threatened

Já vem todo envenenado o nosso pobre alimento

Already our poor food comes poisoned

Inflação e desemprego aumentam o sofrimento

Inflation and unemployment increase the suffering

O povo está cansado de bater em ferro frio

The people are tired of hitting cold iron

Só a intervenção divina pra salvar nosso Brasil

Only divine intervention can save our Brazil