Sou Forte Lyrics Translation in English

Sou forte

I am strong

Com pinga eu me lasco

With pinga, I mess myself up

Cerveja, caipirinha

Beer, caipirinha

Whisky eu viro fácil

Whisky, I easily become

Me traz Campari

Bring me Campari

O vinho eu viro tudo

Wine, I turn everything

Ipioca e caninha

Ipioca and caninha

Mas trem que é absurdo

But the absurd thing is

Que eu tenho pavor

That I dread

Um tal de refrigerante

A thing called soda

Suquinho, um leitinho

Little juice, a little milk

Aguinha refrescante

Refreshing water

E não se esqueça que eu bebo de tudo

And don't forget that I drink everything

Skol, Antártica ou Brahma

Skol, Antarctica or Brahma

É o que há de mió no mundo

It's the best in the world

Só se for pra beber

Only if it's to drink

Só se for pra beber

Only if it's to drink

Se tiver pinga nós vai e bota o povo pra ferver

If there's pinga, we go and make the people boil

Aguardente, aguardente

Fermented sugarcane, fermented sugarcane

Aguardente, aguardente

Fermented sugarcane, fermented sugarcane

Feito nós que é sucesso, aqui só tem trem valente

Like us who are successful, here only brave things happen

Tem pingão, tem um chopinho, cerveja pros visitantes

There's moonshine, there's a little draft beer, beer for the visitors

Aqui nós tem de tudo só não tem refrigerante

Here, we have everything, just no soda