Pingo de Chuva Lyrics Translation in English

Fala que é alto que eu pulo

Tell me it's high and I'll jump

Fala que é baixo que eu passo por baixo só pra te encontrar

Say it's low and I'll pass underneath just to find you

Fala que é longe que eu chego

Say it's far and I'll get there

E se for fundo, eu afundo sem medo, sem saber nadar

And if it's deep, I'll sink without fear, not knowing how to swim

Se eu tiver garantido seu beijo do lado de lá

If I have your guaranteed kiss on the other side

Um pingo de chuva não apaga o fogo

A raindrop doesn't extinguish the fire

Não existe limites pro amor na cabeça de um louco

There are no limits to love in the mind of a madman

Vontade me empurra, tá faltando pouco

Desire pushes me, it's almost there

Tô tão perto que até tô sentindo daqui o seu gosto

I'm so close that I can even taste your flavor from here

Fala que é alto que eu pulo

Tell me it's high and I'll jump

Fala que é baixo que eu passo por baixo só pra te encontrar

Say it's low and I'll pass underneath just to find you

Fala que é longe que eu chego

Say it's far and I'll get there

E se for fundo, eu afundo sem medo, sem saber nadar

And if it's deep, I'll sink without fear, not knowing how to swim

Se eu tiver garantido seu beijo do lado de lá

If I have your guaranteed kiss on the other side

Um pingo de chuva não apaga o fogo

A raindrop doesn't extinguish the fire

Não existe limites pro amor na cabeça de um louco

There are no limits to love in the mind of a madman

Vontade me empurra, tá faltando pouco

Desire pushes me, it's almost there

Tô tão perto que até tô sentindo daqui o seu gosto

I'm so close that I can even taste your flavor from here

Um pingo de chuva não apaga o fogo

A raindrop doesn't extinguish the fire

Não existe limites pro amor na cabeça de um louco

There are no limits to love in the mind of a madman

Vontade me empurra, tá faltando pouco

Desire pushes me, it's almost there

Tô tão perto que até tô sentindo daqui o seu gosto

I'm so close that I can even taste your flavor from here

Tô tão perto que até tô sentindo daqui o seu gosto

I'm so close that I can even taste your flavor from here