Sangue Nos Umbrais Lyrics Translation in English

Como foi lá no Egito o Deus Forte ordenou

As it was in Egypt, the Mighty God commanded

Sangue nos umbrais das portas Ele assim determinou

Blood on the doorposts, thus He ordained

Meia noite um desespero, muito choro, pranto, enfim

Midnight, a desperation, much weeping, lamentation, in short

Mas o povo de Israel, tão feliz, cantava assim

But the people of Israel, so happy, sang like this

Nos umbrais da minha casa tem o sangue, o sangue verdadeiro, o inimigo nunca entra em minha casa por que nela tem o sangue do Cordeiro

On the doorposts of my house, there is the blood, the true blood, the enemy never enters my house because in it there is the blood of the Lamb

Não tema violência procure sempre orar

Do not fear violence, always seek to pray

Pois o Sangue do Cordeiro estampado em ti está

For the Blood of the Lamb is stamped upon you

Vá em frente confiante ninguém vai te resistir

Go ahead confidently, no one will resist you

Vendo a marca do Cordeiro ninguém vai tocar em ti

Seeing the mark of the Lamb, no one will touch you

Nos umbrais da minha casa tem o sangue, o sangue verdadeiro

On the doorposts of my house, there is the blood, the true blood

O inimigo nunca entra em minha casa

The enemy never enters my house

Porque nela tem o sangue do Cordeiro

Because in it there is the blood of the Lamb

A nossa guarda vem do Senhor!

Our protection comes from the Lord!

O Sangue do Cordeiro está estampado em nossa vida

The Blood of the Lamb is stamped in our lives

Oh, Glória!

Oh, Glory!