Um Brasileiro Lyrics Translation in English

Mas um dia começa eu sempre com pressa

But one day begins, I always hurry

Cuidado para não me atrasar

Be careful not to be late

Tenho Deus que me guia de noite ou de dia

I have God who guides me night or day

Não deixa o meu barco virar

Doesn't let my boat overturn

Pra mim não tem essa de hora

For me, there's no such thing as time

Se chama vamo embora eu sou mais ralar

If it's called, let's go, I prefer to toil

E no fim de semana encontro os amigos

And on the weekend, I meet friends

E peço pra mim acompanhar

And I ask them to accompany me

Em uma roda de samba me sinto á vontade

In a samba circle, I feel at ease

E vou me atrever a cantar

And I dare to sing

Aí eu peço logo um tom pro samba do Almir

So I quickly ask for a key for Almir's samba

Do coração eu sinto a felicidade

From the heart, I feel happiness

Ate me sinto um artista de verdade

I even feel like a true artist

(Refrão)

(Chorus)

Mas na Segunda-Feira

But on Monday

eu não marco bobeira

I don't take it easy

To na luta...to na luta

I'm in the fight... I'm in the fight

Como um bom brasileiro

Like a good Brazilian

sou muleque guerreiro

I'm a warrior kid

To na luta...to na luta

I'm in the fight... I'm in the fight