Simples Lyrics Translation in English

Oficina G3
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Já fui criança

I was already a child

Hoje sou homem

Today I am a man

Me lembro de como tudo era simples

I remember how everything was simple

Eu via assim

That's how I saw it


Já fui criança

I was already a child

Hoje sou homem

Today I am a man

Me lembro de como tudo era simples

I remember how everything was simple

Eu via assim

That's how I saw it


Tive que crescer

I had to grow up

Endureci meu coração

I hardened my heart

O mundo disse que era assim

The world said it was like that


Como posso conquistar o céu

How can I conquer the sky

Se nem sei viver aqui?

If I don't even know how to live here?

Eu só posso conquistar o céu

I can only conquer the sky

Se for como criança aqui

If it's like being a child here


Como posso conquistar o céu

How can I conquer the sky

Se nem sei viver aqui?

If I don't even know how to live here?

Eu só posso conquistar o céu

I can only conquer the sky

Se for como criança aqui

If it's like being a child here


Hoje sinto falta

Today I miss

De viver como vivia

Living as I used to

Onde não havia problema sem solução

Where there were no problems without a solution

Hoje sinto falta

Today I miss

De enxergar como criança

Seeing like a child

Amar intensamente quem sempre cuidou de mim

Loving intensely the one who always took care of me


Como posso conquistar o céu

How can I conquer the sky

Se nem sei viver aqui?

If I don't even know how to live here?

Eu só posso conquistar o céu

I can only conquer the sky

Se for como criança aqui

If it's like being a child here


Como posso conquistar o céu

How can I conquer the sky

Se nem sei viver aqui?

If I don't even know how to live here?

Eu só posso conquistar o céu

I can only conquer the sky

Se for como criança aqui

If it's like being a child here

Added by Pedro Santos
Rio de Janeiro, Brazil April 9, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment