Bebo e Choro (part. Chico Amado e Xodó) Lyrics Translation in English

Rionegro e Solimões
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

A minha vida longe de você

My life away from you

Ficou muito difícil de viver

Has become very difficult to live

Amigo o trem tá feio pro meu lado

Friend, things are tough on my side

Tô vivendo abandonado

I'm living abandoned

E ela nem quer saber

And she doesn't even care


A minha vida longe de você

My life away from you

Virou um labirinto sem saída

Turned into a maze with no way out

Aí eu canto pra desabafar

So I sing to vent

Mas não dou conta de arrancar você da minha vida

But I can't manage to remove you from my life


Eu bebo e choro

I drink and cry

Grito e chamo por você

I scream and call for you

Paixão doída

Painful passion

Que me faz enlouquecer

That drives me crazy

É judieira o que ela faz comigo

What she does to me is cruel

Mas tirar ela da cabeça eu não consigo

But I can't get her out of my head

Added by Ana Silva
Lisbon, Portugal April 25, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment