Vida Linda Lyrics Translation in English
Suely Moreno
Portuguese Lyrics
English Translation
Uma luz brilhou, três magos foram ver
A light shone, three wise men went to see
Se a profecia era verdade
If the prophecy was true
Então puderam crer que Deus mandou Seu filho
Then they could believe that God sent His son
Para libertar a humanidade
To free humanity
Deste mundo vil, cheio de tanta ilusão
From this vile world, full of so much illusion
Pessoas sem esperança dentro do seu coração
People without hope within their hearts
Um salvador não tinham para lhes mostrar a luz
They had no savior to show them the light
E nas trevas, nas trevas veio então brilhar Jesus
And in the darkness, in the darkness, Jesus then came to shine
Uma luz brilhou, três magos foram ver
A light shone, three wise men went to see
Se a profecia era verdade
If the prophecy was true
Então puderam crer que Deus mandou Seu filho
Then they could believe that God sent His son
Para libertar a humanidade
To free humanity
Deste mundo vil, cheio de tanta ilusão
From this vile world, full of so much illusion
Pessoas sem esperança dentro do seu coração
People without hope within their hearts
Um salvador não tinham para lhes mostrar a luz
They had no savior to show them the light
E nas trevas, nas trevas veio então brilhar Jesus
And in the darkness, in the darkness, Jesus then came to shine
Vida, vida
Life, life
Jesus Cristo veio dar Sua própria vida
Jesus Christ came to give His own life
(Linda) linda, linda, linda!
(Beautiful) beautiful, beautiful, beautiful!
No calvário resgatou a nossa vida perdida
At Calvary, He redeemed our lost life