Quero Ver Meu Amor Lyrics Translation in English

Tchê Garotos
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quero ver meu amor

I want to see my love

Quero ver meu amor

I want to see my love

Revirou, mexeu

It turned, it stirred

A saudade bateu quero ver meu amor

Longing struck, I want to see my love


A saudade tá batendo

Longing is hitting

Tá batendo tá batendo

It's hitting, it's hitting

Com a batida do meu coração

With the beat of my heart

A saudade tá mexendo

Longing is stirring

Tá mexendo tá mexendo

It's stirring, it's stirring

Com a fogueira da paixão

With the bonfire of passion

A sanfona vai gemendo

The accordion is moaning

Agonizando mais ainda minha solidão

Agonizing even more in my loneliness

Vou detonar essa saudade

I'll detonate this longing

Buscar a felicidade que vôou da minha mão

Seek the happiness that flew from my hands


Esse balanço apaixonado

This passionate sway

Não deixa ninguém parado

Doesn't let anyone stand still

Porque fala de amor

Because it speaks of love

Tô precisando de carinho, tô carente, tô sozinho

I need affection, I'm lonely, I'm alone

Vem curar a minha dor

Come heal my pain

Added by Tiago Rodrigues
Lisbon, Portugal May 28, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment