Parece Pressa Lyrics Translation in English

Quando der me liga pra falar da vida como você tá

When you can, call me to talk about life, how you're doing

Hoje bateu saudade das nossas conversas e eu quis te contar

Today, I missed our conversations, and I wanted to tell you

O relógio não para e o tempo passa e não leva você

The clock doesn't stop, and time passes and doesn't take you away

Toda nossa história todas as memórias sempre vão viver

Our whole history, all the memories will always live

Parece pressa eu sei

It seems like hurry, I know

Me diz quando você vem

Tell me when you're coming

Saiba que aonde estiver

Know that wherever you are

Espero que esteja bem

I hope you're well

Lembrei de tanta coisa e fiquei pensando quando vem me ver

I remembered so many things and kept thinking when you'll come to see me

Pra gente dar risada do que nem tem graça até se esquecer

For us to laugh at things that aren't even funny until we forget

Que a distância aperta, até desconcerta faz estremecer

Distance tightens, even disconcerts, makes it tremble

Mas se eu sinto tanto é porque eu te amo e isso faz valer

But if I feel so much, it's because I love you, and that makes it worthwhile

Parece pressa eu sei

It seems like hurry, I know

Me diz quando você vem

Tell me when you're coming

Saiba que aonde estiver

Know that wherever you are

Espero que esteja bem

I hope you're well

Parece pressa eu sei

It seems like hurry, I know

Me diz quando você vem

Tell me when you're coming

Saiba que aonde estiver

Know that wherever you are

Espero que esteja bem

I hope you're well