Menino Velho Lyrics Translation in English

Îê, Îê, Îê, Îê, Îê,

Îê, Îê, Îê, Îê, Îê,

Îê, Îê, Îê, Îê, Îê,

Îê, Îê, Îê, Îê, Îê,

Menino velho

Menino velho

Quem te disse que eu não vou

Quem te disse que eu não vou

Jogar búzios e capoeira

Jogar búzios e capoeira

Pra prender o meu amor

Pra prender o meu amor

Na peneira de Sabrina

Na peneira de Sabrina

Vi minha casa de barro

Vi minha casa de barro

Co a luz da lamparina

Co a luz da lamparina

tremilicando no jarro

tremilicando no jarro

Num copo de água clara

Num copo de água clara

Eu vi meus olhos lá dentro

Eu vi meus olhos lá dentro

Mostrando pra minha cara

Mostrando pra minha cara

A face do sofrimento

A face do sofrimento

Na casca do caramujo

Na casca do caramujo

Das praias de Porto Seguro

Das praias de Porto Seguro

Ví o pó do meu refúgio

Ví o pó do meu refúgio

Lá no fim do meu futuro

Lá no fim do meu futuro

Îê, Îê, Îê ...

Îê, Îê, Îê ...

Era eu, era meu mano

Era eu, era meu mano

Era meu mano mais eu

Era meu mano mais eu

Meu mano alugou uma casa

Meu mano alugou uma casa

Nem ele pagavga nem eu

Nem ele pagava nem eu

Por sentir medo ou preguiça

Por sentir medo ou preguiça

O dono montou num jumento

O dono montou num jumento

Foi direto prá polícia

Foi direto prá polícia

Reclamar seu pagamento

Reclamar seu pagamento

Era um cabo e um soldado

Era um cabo e um soldado

A força do destacamento

A força do destacamento

Era meu mano mais eu

Era meu mano mais eu

Dando pernada no vento

Dando pernada no vento