Cuida Lyrics Translation in English
k a m a i t a c h i
Portuguese Lyrics
English Translation
Se eu te desse o meu amor
If I gave you my love
Você cuida com seu coração?
Would you take care with your heart?
Ah se fosse assim
Oh, if it were like that
Tudo seria até mais prático de amar
Everything would be even more practical to love
Ah se fosse assim
Oh, if it were like that
Tudo seria até mais prático de amar
Everything would be even more practical to love
Se você quiser dançar
If you want to dance
A gente dança
We'll dance
Porque no final será eu e você
Because in the end, it will be you and me
O vento traz da saudade
The wind brings memories
Tanto que desmarquei minha viagem
So much so that I canceled my trip
Se você quiser dançar
If you want to dance
A gente dança
We'll dance
Porque no final será eu e você
Because in the end, it will be you and me
Se for pra ser então logo será
If it's meant to be, it will be soon
Aqui é o nosso novo lar
Here is our new home
Se eu te desse o meu amor
If I gave you my love
Você cuida com seu coração?
Would you take care with your heart?
Ah se fosse assim
Oh, if it were like that
Tudo seria até mais prático de amar
Everything would be even more practical to love
Ah se fosse assim
Oh, if it were like that
Tudo seria até mais prático de amar
Everything would be even more practical to love
Eu lembro de você falar da festa
I remember you talking about the party
Ah se eu tive um relógio
Oh, if I had a watch
Jogaria ele no rio
I would throw it in the river
Agora toca Elis
Now playing Elis
Porque agora tem Celly Campello
Because now there's Celly Campello
Ah se for assim
Oh, if it's like that
Tudo seria até mais prático de amar
Everything would be even more practical to love
Ah se fosse assim
Oh, if it were like that
Tudo seria até mais prático de amar
Everything would be even more practical to love
Se você quiser dançar
If you want to dance
A gente dança
We'll dance
Porque no final será eu e você
Because in the end, it will be you and me
O vento traz a saudade
The wind brings longing
Tanto que desmarquei minha viagem
So much so that I canceled my trip
Se você quiser dançar
If you want to dance
A gente dança
We'll dance
Porque no final será eu e você
Because in the end, it will be you and me
Se for pra ser então logo será
If it's meant to be, it will be soon
Aqui é o nosso novo lar
Here is our new home
Se você quiser dançar
If you want to dance
A gente dança
We'll dance
Porque no final será eu e você
Because in the end, it will be you and me
O vento traz a saudade
The wind brings longing
Tanto que desmarquei minha viagem
So much so that I canceled my trip
Se você quiser dançar
If you want to dance
A gente dança
We'll dance