Selfie Na Balada Lyrics Translation in English

Mara Pavanelly
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Tiro selfie na balada

Taking a selfie at the party

Tomando gelada

Sipping a cold one

Pra mostrar pro ex que tô feliz

To show my ex that I'm happy

Junto com minhas amigas

Along with my friends

Vou curtir a vida

I'm going to enjoy life

Fazer tudo que eu nunca fiz

Do everything I've never done


Pensou que eu ia ficar só na depressão

Thought I'd be stuck in depression alone

Essa historia não rola de segunda opção

This story doesn't involve a second option

Eu vou sair com as amigas vou me divertir

I'm going out with my friends, I'll have fun

Agora eu tô de boa vou pensar mais em mim

Now I'm good, I'll think more about myself


Eu vou viver tudo que eu nunca vivi

I'm going to experience everything I've never experienced

É bola pra frente agora é só ser feliz

It's onwards from now on, just be happy

De hoje em diante eu não me apego a ninguém

From today on, I won't get attached to anyone

Quis me fazer o mal, me fez o bem

Wanted to harm me, did me good


Tiro selfie na balada

Taking a selfie at the party

Tomando gelada

Sipping a cold one

Pra mostrar pro ex que tô feliz

To show my ex that I'm happy

Junto com minhas amigas

Along with my friends

Vou curtir a vida

I'm going to enjoy life

Fazer tudo que eu nunca fiz

Do everything I've never done

Added by Paula Fernandes
Porto, Portugal November 6, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment