Bom É Quando Faz Mal Lyrics Translation in English

Tá fazendo o que em casa?

What are you doing at home?

Por acaso está doente?

Are you by any chance sick?

Ver TV é deprimente, não tem nada mais sem graça

Watching TV is depressing, there's nothing more boring

Bom de noite é ir pra rua

Good at night is to go out

Mesmo quando está chovendo

Even when it's raining

Eu que nunca me arrependo

I, who never regret

Tá errado, eu tô fazendo

It's wrong, I'm doing it

Vai saber o que é normal?

Who knows what's normal?

E só que eu posso lhe dizer

And all I can tell you is

Bom é quando faz mal

Good is when it hurts

20 caixas de cerveja

20 cases of beer

Um barril de puro whisky

A barrel of pure whiskey

Quilos de carne vermelha

Kilos of red meat

Fique longe não se arrisque

Stay away, don't risk it

Não importa onde esteja

It doesn't matter where you are

É sempre onde tem mais barulho, maior cheiro de bagulho

It's always where there's more noise, a stronger smell of stuff

Disso eu me orgulho

I'm proud of that

Vai saber o que é normal?

Who knows what's normal?

E só que eu posso lhe dizer

And all I can tell you is

Bom é quando faz mal

Good is when it hurts

Consequência qualquer coisa traz

Consequences, anything brings

Quando é bom nunca é demais

When it's good, it's never too much

E se faz bem ou mal tanto faz, tanto faz, tanto faz

And whether it's good or bad, it doesn't matter, it doesn't matter, it doesn't matter

Tá fazendo o que em casa?

What are you doing at home?

Por acaso está doente?

Are you by any chance sick?

Ver TV é deprimente, não tem nada mais sem graça

Watching TV is depressing, there's nothing more boring

Bom de noite é ir pra rua

Good at night is to go out

Mesmo quando está chovendo

Even when it's raining

Eu que nunca me arrependo

I, who never regret

Tá errado, eu tô fazendo

It's wrong, I'm doing it

Vai saber o que é normal?

Who knows what's normal?

E só que eu posso lhe dizer

And all I can tell you is

Bom é quando faz mal

Good is when it hurts

Consequência qualquer coisa traz

Consequences, anything brings

Quando é bom nunca é demais

When it's good, it's never too much

E se faz bem ou mal tanto faz, tanto faz, tanto faz

And whether it's good or bad, it doesn't matter, it doesn't matter, it doesn't matter