Ando Sobre As Águas Lyrics Translation in English

Divisor de águas que curou minha alma

Watershed that healed my soul

És a própria Palavra, sem ti não existe nada

You are the Word itself, without you, nothing exists

E nada que existe se fez antes do teu Haja Luz

And nothing that exists was made before your Let there be Light

Me mostra mais uma vez o amor que eu ganhei na Cruz

Show me once again the love I gained on the Cross

Ouço o teu chamar, meu novo nome eu escuto chamar

I hear your call, I hear my new name being called

Meu passado não quer mais lembrar, Deus é pai, quer relacionar

My past doesn't want to remember anymore, God is a father, wants to relate

Holy Spirit adopt me up

Holy Spirit adopt me up

I surrender while you fill me

I surrender while you fill me

It doesn't get out and I won't give up

It doesn't get out and I won't give up

I know that you are here

I know that you are here

Venho ao teu encontro quero sair transformado

I come to meet you, I want to come out transformed

Liberta a minha vida, não quero ser mais escravo

Free my life, I don't want to be a slave anymore

Eu sou livre, perdoado

I am free, forgiven

Restaura os meus sonhos, sou parte do seu Reinado

Restore my dreams, I am part of your Kingdom

Me usa com o teu Poder pra que outros sejam tocados

Use me with your Power so that others may be touched

Eis-me aqui, envia-me!

Here I am, send me!

Enche me

Fill me

(Enche me porque esse é meu clamor)

(Fill me because this is my cry)

Até transbordar

Until overflowing

(Até transbordar em todos ao meu redor)

(Until overflowing around me)

Eu ando sobre às águas

I walk on the waters

(Ando sobre às águas pra encontrar o Senhor)

(I walk on the waters to find the Lord)

Eu ando sobre às águas

I walk on the waters

(Encontro perfeito com o meu Salvador)

(Perfect encounter with my Savior)

Enche me

Fill me

(Enche me porque esse é meu clamor)

(Fill me because this is my cry)

Até transbordar

Until overflowing

(Até transbordar em todos ao meu redor)

(Until overflowing around me)

Eu ando sobre às águas

I walk on the waters

(Ando sobre às águas pra encontrar o Senhor)

(I walk on the waters to find the Lord)

Eu ando sobre às águas

I walk on the waters

(Encontro perfeito com o meu Salvador)

(Perfect encounter with my Savior)

Enche-me com teu Espírito que eu irei me render

Fill me with your Spirit, I will surrender

Rasgue os céus, desça aqui e vem com o seu poder

Rent the heavens, come down here with your power

Quero ser sua testemunha, propagar, bem dizer

I want to be your witness, proclaim, speak well

Salvador, Redentor, amalgamado em meu ser

Savior, Redeemer, amalgamated in my being

Falar da Graça, do Amor revelado na Cruz

Talk about Grace, Love revealed on the Cross

Da ressurreição triunfal de Jesus

Of the triumphant resurrection of Jesus

Que aniquilou a morte, venceu a iniquidade

Who annihilated death, overcame iniquity

Trazendo a esperança de uma vida na eternidade

Bringing hope of life in eternity

O luto, a morte não mais existirá

Mourning, death will exist no more

Toda lágrima dos olhos Ele enxugará

Every tear from the eyes He will wipe away

Na Nova Jerusalém Ele habitará

In the New Jerusalem, He will dwell

Em meio aos filhos de Israel Ele reinará

Among the children of Israel, He will reign

Maranata, ora vem Senhor! Maranata, ora vem Senhor!

Maranatha, come Lord! Maranatha, come Lord!

Enche me

Fill me

(Enche me porque esse é meu clamor)

(Fill me because this is my cry)

Até transbordar

Until overflowing

(Até transbordar em todos ao meu redor)

(Until overflowing around me)

Eu ando sobre às águas

I walk on the waters

(Ando sobre às águas pra encontrar o Senhor)

(I walk on the waters to find the Lord)

Eu ando sobre às águas

I walk on the waters

(Encontro perfeito com o meu Salvador)

(Perfect encounter with my Savior)

Enche me

Fill me

(Enche me porque esse é meu clamor)

(Fill me because this is my cry)

Até transbordar

Until overflowing

(Até transbordar em todos ao meu redor)

(Until overflowing around me)

Eu ando sobre às águas

I walk on the waters

(Ando sobre às águas pra encontrar o Senhor)

(I walk on the waters to find the Lord)

Eu ando sobre às águas

I walk on the waters

(Encontro perfeito com o meu Salvador)

(Perfect encounter with my Savior)