Cidade de Naim Lyrics Translation in English

Na cidade de Naim uma mulher se lamentava

In the city of Nain, a woman lamented

Seu filho estava morto e o corpo carregava

Her son was dead, and she carried his body

Jesus parou o enterro e deu a vida ao rapaz

Jesus stopped the burial and gave life to the young man

Entregou a sua mãe e eles voltaram para trás

He handed him to his mother, and they turned back

E uns diziam assim, quem é esse homem

And some said, who is this man

De onde foi que ele apareceu

Where did he come from

Devolvendo a vida a pessoa que já morreu

Restoring life to the person who has already died

E outros diziam, quem é esse homem

And others said, who is this man

Que olhar assim tão diferente

With such a different gaze

Que quando Ele fala, queima o coração da gente

That when He speaks, it burns the heart of people

E uns diziam assim, quem é esse homem

And some said, who is this man

De onde foi que ele apareceu

Where did he come from

Devolvendo a vida a pessoa que já morreu

Restoring life to the person who has already died

E outros diziam, quem é esse homem

And others said, who is this man

Que olhar assim tão diferente

With such a different gaze

Que quando Ele fala, queima o coração da gente

That when He speaks, it burns the heart of people

Jesus chegou em Betânia

Jesus arrived in Bethany

Foi na casa de Maria

He went to Mary's house

Seu amigo não estava, tinha morrido há quatro dias

His friend was not there, he had been dead for four days

Jesus foi até o sepulcro, com autoridade assim falou

Jesus went to the tomb, spoke with authority

Lázaro vem para fora, e o morto ressucitou

Lazarus, come out, and the dead man resurrected

E uns diziam assim, quem é esse homem

And some said, who is this man

De onde foi que ele apareceu

Where did he come from

Devolvendo a vida a pessoa que já morreu

Restoring life to the person who has already died

E outros diziam, quem é esse homem

And others said, who is this man

Que olhar assim tão diferente

With such a different gaze

Que quando Ele fala, queima o coração da gente

That when He speaks, it burns the heart of people

E uns diziam assim, quem é esse homem

And some said, who is this man

De onde foi que ele apareceu

Where did he come from

Devolvendo a vida a pessoa que já morreu

Restoring life to the person who has already died

E outros diziam, quem é esse homem

And others said, who is this man

Que olhar assim tão diferente

With such a different gaze

Que quando Ele fala, queima o coração da gente

That when He speaks, it burns the heart of people

Aonde Jesus chegava os demônios iam embora

Wherever Jesus went, demons fled

Não suportavam o brilho e o clarão da sua glória

They couldn't bear the brightness and brilliance of His glory

Os enfermos eram curados

The sick were healed

E os cegos também viam

And the blind could see

Os paralíticos andando, pulando de alegria

The paralyzed were walking, jumping with joy

E uns diziam assim, quem é esse homem

And some said, who is this man

De onde foi que ele apareceu

Where did he come from

Devolvendo a vida a pessoa que já morreu

Restoring life to the person who has already died

E outros diziam, quem é esse homem

And others said, who is this man

Que olhar assim tão diferente

With such a different gaze

Que quando Ele fala, queima o coração da gente

That when He speaks, it burns the heart of people

Que quando Ele fala, queima o coração da gente

That when He speaks, it burns the heart of people