Carolina Carol Bela Lyrics Translation in English

Toquinho
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Foi numa tarde de domingo

It was on a Sunday afternoon

Que alguém perguntando por ela chegou

That someone asking for her arrived

Deixando o meu coração tristonho

Leaving my heart sad

Enciumado, morrendo de amor

Jealous, dying of love


Eu falei, eu menti, eu chorei, eu sorri dizendo

I spoke, I lied, I cried, I smiled, saying

Eu falei, eu menti, eu chorei, eu sorri lhe dizendo

I spoke, I lied, I cried, I smiled, telling her


Que ela mora no meu peito

That she lives in my chest

E eu moro vizinho a ela

And I live next to her

E eu fico desse jeito

And I stay like this

Pensando nos beijos, nos carinhos dela

Thinking about her kisses, her caresses


Carolina, Carol, Carol, Carolina bela

Carolina, Carol, Carol, beautiful Carolina

Carolina, Carol, Carol, Carolina bela

Carolina, Carol, Carol, beautiful Carolina

Ca, Ca, Ca, Carol

Ca, Ca, Ca, Carol

Ca, Ca, Carolina

Ca, Ca, Carolina

Ca, Ca, Ca, Carol

Ca, Ca, Ca, Carol

Ca, Ca, Carolina

Ca, Ca, Carolina


Carolina, Carol, Carol, Carolina bela

Carolina, Carol, Carol, beautiful Carolina

Carolina, Carol, Carol, Carolina bela

Carolina, Carol, Carol, beautiful Carolina

Added by Pedro Sousa
Luanda, Angola August 10, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment