Pode Falar O Que Quiser Lyrics Translation in English

É Jesus quem move o meu sonho e minha luta

Jesus is the one who moves my dream and my struggle

de por uma caixa de som no meio da rua

to put a sound system in the middle of the street

bater de borta em porta

knocking from door to door

ir de beco em beco

going from alley to alley

abraçar o traficante e lhe entregar um folheto

hug the drug dealer and hand him a pamphlet

falar que sua vida tem jeito e tem conserto

say that his life has hope and can be fixed

que com Jesus não existe nenhum preconceito

that with Jesus, there is no prejudice

nos encomodamos ipocritas e farizeus

we bother hypocrites and Pharisees

que olham pra nossa roupa e dizem que não servimos

who look at our clothes and say we don't serve God

Deus

God

sou um pecador é impossivel ser perfeito

I am a sinner; it's impossible to be perfect

mais não perco meu tempo apontando seus erros

but I don't waste my time pointing out your mistakes

é muito fácil apontar a fraqueza do proximo

it's very easy to point out the neighbor's weakness

a biblia diz: examine a si proprio

the Bible says: examine yourself

eu não nasci pra ficar dentro de quatro paredes

I wasn't born to stay within four walls

eu vou falar de Jesus é pra quem tá com sede

I will speak of Jesus for those who are thirsty

sede da palavra sede de Justiça

thirst for the word, thirst for justice

sede de ouvir as palavras da biblia

thirst to hear the words of the Bible

refrão

< em > chorus

pode falar o que quiser

say whatever you want

este é meu vocabulario, o rap é minha arma e eu sou o

this is my vocabulary, rap is my weapon, and I am the

soldado

soldier

meu bobojako é minha roupa de trabalho

my "bobojako" is my work clothes

Deus usa os loucos para confundir os sabio

God uses the foolish to confuse the wise

se Jesus me quizesse com terno de grife

if Jesus wanted me in designer suits

eu estaria desfilando no são paulo fashion week

I would be parading at São Paulo Fashion Week

com blazer de marca importado de paris

with imported blazers from Paris

mais foi assim de bobojako, que ele me quis

but it was in work clothes that He chose me

Jesus foi carpinteiro e não alfaiate

Jesus was a carpenter, not a tailor

ele quer meu coraçao meu louvor meu carater

He wants my heart, my praise, my character

que eu pregue a sua palavra no meio da praça publica

to preach His word in the public square

que eu transmita seu amor a toda criatura

to convey His love to every creature

dar glória dentro da igreja me desculpa é fácil

giving glory in church, sorry, it's easy

mais Deus se admira dos guerreiros que são ousados

but God admires warriors who are bold

que sobem o morro de biblia e capuz

who climb the hill with a Bible and a hood

que falam de jesus lá na rua guaicurus

who speak of Jesus on Guaicurus Street

Deus não faz assepçao de pessoas

God does not show partiality

ele não esta preucupado com a minha roupa

He is not concerned about my clothes

mais continuo pregando na praça ou no culto

but I continue preaching in the square or in the cult

não me vendo por luxo este é meu descurso

I don't sell myself for luxury; this is my discourse

refrão

< em > chorus