Fulô do Mameleiro Lyrics Translation in English

Abdias Alves
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ó fulô do mameleiro

Oh, flower of the mameleiro

Meu talinho de capim

My little blade of grass

Vou dizer pro mundo inteiro

I'll tell the whole world

Quero ter você pra mim...

I want to have you for myself...


Da minha casa

From my house

Eu vejo a porta da tua

I see the door of yours

Quando vou olhar a rua

When I look at the street

Eu vejo você passar...

I see you passing by...


Toda faceira

All proud

Solta dentro do vestido

Loose inside the dress

Fico de olho cumprido

I keep a watchful eye

Louco para te beijar...

Crazy to kiss you...


Ó fulô do mameleiro

Oh, flower of the mameleiro

Meu talinho de capim

My little blade of grass

Vou dizer pro mundo inteiro

I'll tell the whole world

Quero ter você pra mim...

I want to have you for myself...


Sinto na cama

I feel in bed

O cheiro do teu perfume

The smell of your perfume

Eu morrendo de ciúme

Me dying of jealousy

Corro pra te encontrar...

I run to meet you...


Dentro do peito

Inside my chest

A saudade me devora

Saudade devours me

Castigando toda hora

Punishing every hour

Querendo me acabar...

Wanting to finish me off...


Ó fulô do mameleiro

Oh, flower of the mameleiro

Meu talinho de capim

My little blade of grass

Vou dizer pro mundo inteiro

I'll tell the whole world

Quero ter você pra mim...

I want to have you for myself...

Added by Carolina Oliveira
Fortaleza, Brazil September 29, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment