Ô Mainha, Eu Tô Retado Lyrics Translation in English

Márcio Dourado Compositor
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ô mainha, ô mainha, eu tô retado, eu tô retado,

Oh, mama, oh, mama, I'm upset, I'm upset,

Ô mainha, ô mainha, eu tô retado, eu tô retado,

Oh, mama, oh, mama, I'm upset, I'm upset,

Ela foi pra balada, me deixou na estrada, em uma noite enluarada,

She went to the party, left me on the road, on a moonlit night,

Ela foi pra balada, me deixou na estrada, em uma noite gelada,

She went to the party, left me on the road, on a cold night,


Ô mainha, ô mainha, eu tô retado, eu tô retado,

Oh, mama, oh, mama, I'm upset, I'm upset,

Ô mainha, ô mainha, eu tô retado, eu tô retado,

Oh, mama, oh, mama, I'm upset, I'm upset,

Ela foi pra balada, me deixou na estrada, em uma noite enluarada,

She went to the party, left me on the road, on a moonlit night,

Ela foi pra balada, me deixou na estrada, em uma noite gelada,

She went to the party, left me on the road, on a cold night,


Mais do nada, na madrugada, numa noite gelada, apareceu

Out of nowhere, in the early morning, on a cold night, she appeared

Apareceu outra gata e eu solteiro, apareceu outra gata e eu solteiro,

Another girl appeared, and I'm single, another girl appeared, and I'm single,

Apareceu outra gata e eu solteiro,

Another girl appeared, and I'm single,

Vem ne mim que eu tô ligeiro,

Come to me, I'm quick,

E ai ingrata, quem riu por último?, eu tô solteiro

Hey, ungrateful one, who laughed last? I'm single

Added by Fabio Santos
Luanda, Angola October 25, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment