Tomou o Meu Lugar Lyrics Translation in English

Alessandra Samadello
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Com malfeitores morreu

He died with wrongdoers

Por minha culpa, Jesus a vida deu

For my fault, Jesus gave His life

Foi quebrantado, grande dor sofreu

He was broken, suffered great pain

O meu pecado, Ele recebeu

My sin, He received

Sem ver bondade, chorou

Without seeing goodness, He cried

Foi meu pecado que Ele carregou

It was my sin that He bore

Foi esmagado por querer amar

He was crushed for wanting to love

E tudo isso foi em meu lugar

And all of this was in my place


Se entregou por mim

He surrendered for me

Morreu pra me salvar

He died to save me

Na cruz, Jesus tomou o meu lugar

On the cross, Jesus took my place

Amor assim jamais existirá

A love like this will never exist

Se entregar só pra me salvar

To surrender just to save me

Morto foi Jesus, Cordeiro de Deus

Jesus was dead, Lamb of God

Senhor da cruz, eternamente Rei

Lord of the cross, eternally King

Amor assim jamais existirá

A love like this will never exist

Tomou pra sempre o meu lugar

He took my place forever


Com malfeitores morreu

He died with wrongdoers

Por minha culpa, Jesus a vida deu

For my fault, Jesus gave His life

Foi quebrantado, grande dor sofreu

He was broken, suffered great pain

O meu pecado, Ele recebeu

My sin, He received

Sem ver bondade, chorou

Without seeing goodness, He cried

Foi meu pecado que Ele carregou

It was my sin that He bore

Foi esmagado por querer amar

He was crushed for wanting to love

E tudo isso foi em meu lugar

And all of this was in my place


Se entregou por mim

He surrendered for me

Morreu pra me salvar

He died to save me

Na cruz, Jesus tomou o meu lugar

On the cross, Jesus took my place

Amor assim jamais existirá

A love like this will never exist

Se entregar só pra me salvar

To surrender just to save me

Morto foi Jesus, Cordeiro de Deus

Jesus was dead, Lamb of God

Senhor da cruz, eternamente Rei

Lord of the cross, eternally King

Amor assim jamais existirá

A love like this will never exist

Tomou pra sempre o meu lugar

He took my place forever


Morto foi Jesus, Cordeiro de Deus

Jesus was dead, Lamb of God

Senhor da cruz, eternamente Rei

Lord of the cross, eternally King

Amor assim jamais existirá

A love like this will never exist

Tomou pra sempre o meu lugar

He took my place forever


Amor assim jamais existirá

A love like this will never exist

Tomou pra sempre o meu lugar

He took my place forever

Added by Gabriel Silva
Maputo, Mozambique May 4, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment