18° (18 Graus) Lyrics Translation in English

Sandy
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Venha ver o sol

Come see the sun

Que já vai se pôr

That is about to set

E mais um dia já se foi

And another day has already gone by

Já esfriou o sol

The sun has already cooled

Que já vai embora

That is going away

Mas não vai levar o amor

But it won't take away love


Se você chega perto assim, yeah

If you come close like this, yeah

O seu perfume esse vento traz pra mim

Your perfume, this wind brings to me

Vem sentir a liberdade

Come feel the freedom

O sol, o perfume, o vento e a eternidade

The sun, the perfume, the wind, and eternity

18 graus e assim mesmo eu sinto calor

18 degrees and even so, I feel warmth


Some atrás do mar

It disappears behind the sea

Onde o céu laranja

Where the orange sky

Insiste em refletir e brilhar

Insists on reflecting and shining

Onda vem e vai

Wave comes and goes

Sensual mistério

Sensual mystery

No que leva e o que traz

In what it takes and what it brings


Se você chega perto assim, yeah

If you come close like this, yeah

O seu perfume esse vento traz pra mim

Your perfume, this wind brings to me

Vem sentir a liberdade

Come feel the freedom

O mar, o perfume, o vento e a eternidade

The sea, the perfume, the wind, and eternity

18 graus e assim mesmo eu sinto calor

18 degrees and even so, I feel warmth


Yeah, uh, mas sem você não tem sentido

Yeah, uh, but without you, it has no meaning

Yeah, uh, yeah uh, yeah, uh...

Yeah, uh, yeah uh, yeah, uh...

Yeah, uh, dispenso o sol e o mar

Yeah, uh, dispense the sun and the sea

Pois só o teu sorriso é tudo o que eu preciso...

Because only your smile is all I need...

Yeah, uh, mas sem você não tem sentido

Yeah, uh, but without you, it has no meaning

Yeah, uh, oh, oh, oh...

Yeah, uh, oh, oh, oh...

Yeah, uh, dispenso o sol e o mar

Yeah, uh, dispense the sun and the sea

Pois só o teu sorriso é tudo o que eu preciso pra olhar

Because only your smile is all I need to look at


Yeah, uh, sem você não tem sentido

Yeah, uh, without you, it has no meaning

Yeah, uh, uh, uh, oh, oh, oh...

Yeah, uh, uh, uh, oh, oh, oh...

Yeah, uh, dispenso o sol e o mar

Yeah, uh, dispense the sun and the sea

Pois só o teu sorriso é tudo o que eu preciso...

Because only your smile is all I need...

Yeah, uh, sem você não tem sentido

Yeah, uh, without you, it has no meaning

Yeah, uh, oh, oh, oh...

Yeah, uh, oh, oh, oh...

Yeah, uh, dispenso o sol e o mar

Yeah, uh, dispense the sun and the sea

Pois só o teu sorriso é tudo o que eu preciso pra olhar

Because only your smile is all I need to look at

Added by Bruno Silva
Praia, Cape Verde May 4, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment