Um Novo Homem Lyrics Translation in English

Eu abro do meu orgulho | E aos Teus pés vou me prostrar | Pai, eu preciso de um milagre | E eu sei que podes me curar... | Se no Jordão Tu me mandares | Senhor, eu não vou questionar | Eu farei tudo que ordenares | No teu Rio, Pai eu quero mergulhar... |

I open up my pride | And at Your feet, I will prostrate myself | Father, I need a miracle | And I know You can heal me... | If You send me to the Jordan | Lord, I won't question | I will do everything You command | In Your river, Father, I want to dive...

Só pra ver a Tua Glória sobre mim | Pra sentir Tua presença, estou aqui | Eu não vou ficar olhando | Vou posse tomar | Arrancar tudo o que é mal, eu quero me entregar | Hoje, no rio os meus pecados eu quero deixar | A correnteza, sei que minhas vestes limpará | Eu abro Mão dos meus anseios para ouvir Tua Voz | Eu quero ter intimidade, estar contigo a sós | Senhor... |

Just to see Your Glory upon me | To feel Your presence, I am here | I won't just stand and watch | I will take possession | Tear away all that is evil, I want to surrender | Today, in the river, I want to leave my sins | The current, I know, will cleanse my garments | I let go of my desires to hear Your voice | I want intimacy, to be alone with You | Lord...

Eu vou descer para o Jordão, eu quero mergulhar,

I will go down to the Jordan, I want to dive,

Como Namã todo orgulho, eu vou rejeitar,

Like Naaman, all pride, I will reject,

Tua Palavra, Deus, é hoje, eu vou obedecer,

Your Word, God, is today, I will obey,

Quero sentir fluir, em mim, Senhor, o Teu Poder...

I want to feel Your Power flow in me, Lord...

Quero viver em minha vida o Sobrenatural,

I want to live in my life the Supernatural,

Do velho homem abro mão, ponho um ponto final,

I let go of the old man, put an end,

Hoje, uma nova criatura vai nascer em mim,

Today, a new creature will be born in me,

Como Jacó, um novo homem, hoje, eu sei, que tens pra mim,

Like Jacob, a new man, today, I know, You have for me,

Do Jordão um novo homem vai sair...

From the Jordan, a new man will emerge...

Do Jordão um novo homem vai sair...

From the Jordan, a new man will emerge...

Só pra ver a Tua Glória sobre mim | Pra sentir Tua presença, estou aqui, Senhor... |

Just to see Your Glory upon me | To feel Your presence, I am here, Lord...