Quando o Sol Bater Na Janela do Teu Quarto Lyrics Translation in English
Legião Urbana
Portuguese Lyrics
English Translation
Quando o Sol bater
When the sun hits
Na janela do teu quarto
On the window of your room
Lembra e vê
Remember and see
Que o caminho é um só
That the path is one
Por que esperar?
Why wait?
Se podemos começar
If we can start
Tudo de novo
Everything anew
Agora mesmo
Right now
A humanidade é desumana
Humanity is inhumane
Mas ainda temos chance
But we still have a chance
O Sol nasce pra todos
The sun rises for everyone
Só não sabe quem não quer
Only those who don't want to know
Quando o Sol bater
When the sun hits
Na janela do teu quarto
On the window of your room
Lembra e vê
Remember and see
Que o caminho é um só
That the path is one
Até bem pouco tempo atrás
Until not long ago
Poderíamos mudar o mundo
We could change the world
Quem roubou nossa coragem?
Who stole our courage?
Tudo é dor
Everything is pain
E toda dor vem do desejo
And all pain comes from desire
De não sentirmos dor
Not to feel pain
Quando o Sol bater
When the sun hits
Na janela do teu quarto
On the window of your room
Lembra e vê
Remember and see
Que o caminho é um só
That the path is one