Shakespeare Apaixonado Lyrics Translation in English

Ontem eu tive um sonho com você

Yesterday I had a dream with you

Foi um sonho lindo de amor

It was a beautiful dream of love

Eu sonhei que era o seu príncipe encantado

I dreamt I was your enchanted prince

O seu shakespeare apaixonado

Your Shakespeare in love

Acordei e vi que era verdade

I woke up and saw it was true

Eu estava mesmo a ti amar

I was really in love with you

Num reino da cama

In a realm of the bed

Eu amei e fui amado

I loved and was loved

Como shakespeare apaixonado

Like Shakespeare in love

Em cada anoitecer eu quero te amar

Every nightfall, I want to love you

Quero te dar prazer e ao dormir sonhar

I want to give you pleasure and dream while sleeping

Quero te acordar ficar sempre ao teu lado

I want to wake you up, always be by your side

De novo te amar e ser amado

To love you again and be loved

E ser teu shakespeare apaixonado

And be your Shakespeare in love

Refrão

Chorus

Fica comigo

Stay with me

Não me abandone

Don't abandon me

Sou teu menino

I'm your boy

Sou teu homem

I'm your man

Sou teu poeta

I'm your poet

Um sonhador

A dreamer

A noite quero está contigo

At night, I want to be with you

Pra fazer amor

To make love

Acordei e vi que era verdade

I woke up and saw it was true

Eu estava mesmo a ti amar

I was really in love with you

Num reino da cama

In a realm of the bed

Eu amei e fui amado

I loved and was loved

Como shakespeare apaixonado

Like Shakespeare in love

Refrão

Chorus