Será Meu Deus ? Lyrics Translation in English

Não sei meu deus

I don't know, my God

O que é que eu vou fazer

What am I going to do?

Parece que ela gosta mesmo

It seems that she really likes

É de me ver sofrer

To see me suffer

Me diz meu deus

Tell me, my God

O que será de mim

What will become of me?

Parece que ela gostaria

It seems that she would

É de ver o meu fim

Like to see my end

Diga pra ela

Tell her

O quando eu estou sofrendo

How much I am suffering

Mostra pra ela

Show her

O tempo que estamos perdendo

The time we are wasting

Um dia esse grande amor

One day this great love

Pode acabar morrendo

May end up dying

Será meu deus ?

Will it be, my God?

Que é sempre assim

That it's always like this

Tem que acabar antes do fim

It has to end before the end

Ajude o nosso grande amor

Help our great love

Ter um final bem mais feliz

To have a much happier ending

Será meu deus ?

Will it be, my God?

Que eu não vou ver

That I won't see

Essa mulher linda dizer

This beautiful woman saying

Te amo tanto meu amor

I love you so much, my love

Quero ser tudo pra você

I want to be everything to you

Não sei meu...

I don't know, my...