Mãe de Todas As Raças Lyrics Translation in English

Renovação Carismática
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Foi ela a escolhida entre tantas outras mulheres

She was chosen among so many other women

Foi ela que deu teu sim um dia

It was she who said yes one day

O seu nome é Maria

Her name is Maria

Todas as gerações ão de chamar te de bendita

All generations will call you blessed


Bendita és Maria tão cheia de graça

Blessed are you, Maria, so full of grace

Bendita és ò mãe de todas as raças (bis)

Blessed are you, oh mother of all races (repeat)


Foi ela que intercedeu/pra que houvesse

It was she who interceded/so there would be

O primeiro milagre

The first miracle

Foi ela que aos pés da cruz viu seu filho

It was she who at the foot of the cross saw her son

Morrer pra salvar a humanidade

Die to save humanity

Todas as gerações ão de chamar te de bendita

All generations will call you blessed


Bendita és ò virgem mãe do puro amor

Blessed are you, oh virgin mother of pure love

Peça teu filho interceda por nós na dor

Ask your son to intercede for us in pain

Bendita és rainha tão cheia de graça ti coroamos ò mãe de todas as raças (bis)

Blessed are you, queen so full of grace, we crown you, oh mother of all races (repeat)

Added by Ana Silva
Lisbon, Portugal August 25, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment