Presentes Pra Você Lyrics Translation in English

Tayrone Cigano
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Hoje estou precisando de um favor e conto com você

Today I need a favor and I count on you

Não precisa perguntar aonde vou nem o que vou fazer

You don't need to ask where I'm going or what I'm going to do

Espero que me entenda de boa por trazer você aqui

I hope you understand why I brought you here

Quero presentear uma pessoa tão especial pra mim

I want to gift someone so special to me


Esse perfume tem cheiro dela

This perfume smells like her

Essa roupa combina com ela

This outfit matches her

Não fique com raiva sem confusão

Don't get mad without a fuss

So quero a sua opinião

I just want your opinion


Pegue os presentes e põe na sacola

Take the gifts and put them in the bag

Ta tudo pago vamos logo embora

It's all paid, let's go right away

Preciso te falar uma coisa até o seu portão

I need to tell you something before your gate


Tomei coragem agora vou te dizer

I've gathered the courage, now I'll tell you

Esses presentes comprei pra você

These gifts, I bought for you

Juntos com eles também vai meu coração

Along with them, my heart also goes


Entenda como quiser

Take it as you wish

De melhor amiga aceita ser minha mulher?

From best friend, will you accept to be my woman?

Added by Tatiana Fernandes
Lisbon, Portugal July 10, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment