Vamos dar as mãos e cantar Lyrics Translation in English

Antônio Marcos
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Antes do pano cair

Before the curtain falls

Antes que as luzes se apaguem

Before the lights go out

Todas as portam se fechem

All doors close

Todas as vozes se calem

All voices fall silent

Antes que o dia anoiteca

Before the day turns into night

E nunca mais amanheça

And never dawns again

Antes que a vida na terra

Before life on Earth

Desapareça

Disappears


Vamos dar as mãos, vamos dar as mãos

Let's hold hands, let's hold hands

Vamos lá, e vamos juntos cantar

Come on, and let's sing together

(duas vezes)

(twice)


Antes do grande final

Before the grand finale

Antes dos rios secarem

Before the rivers dry up

Todas as mães se perderem

All mothers lose their way

Todos os olhos chorarem

All eyes shed tears

Antes que o medo da vida

Before the fear of life

Faça de mim um covarde

Makes a coward out of me

Antes que tudo se perca

Before everything is lost

E seja tarde

And it's too late


Vamos dar as mãos...

Let's hold hands...

Added by Miguel Pereira
Luanda, Angola October 31, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment