Todo Amor Que Eu Tenho Guardei Pra Você Lyrics Translation in English

Pensei ter visto tanta coisa onde eu pudesse pensar ter visto tudo,

I thought I had seen so much where I could think I had seen everything,

Mas eu vi você que me fez sentir que me fez querer estar tão perto assim de você.

But I saw you, who made me feel like wanting to be so close to you.

A necessidade de ter você aqui do meu lado se fez maior do que se possa imaginar,

The need to have you here by my side became greater than one can imagine,

tornando o meu momento um instante seu, que de tão perfeito eu pude ver você.

Making my moment a moment of yours, so perfect that I could see you.

Eu quero te dizer:

I want to tell you:

(Refrão)

(Chorus)

Se for preciso brigar por você vou brigar quero fazer você feliz pode acreditar.

If it's necessary to fight for you, I'll fight. I want to make you happy, believe me.

Me deixe ao menos tentar eu quero te mostrar que todo amor que eu tenho eu guardei pra você.

Let me at least try, I want to show you that all the love I have, I kept for you.

Se eu pudesse ao menos lhe falar tudo o que eu sinto agora e ouvir de você, o que eu sempre quis... Como eu amo você eu quero lhe dizer.

If I could at least tell you everything I feel now and hear from you what I always wanted... How I love you, I want to tell you.