No Seu Lençol Lyrics Translation in English

Já fui do Rio ao Japão

I've been from Rio to Japan

Já fui serra ao sertão

I've been from mountain to backlands

Já vi nascer flores do chão

I've seen flowers bloom from the ground

Como se fosse um dia bom

As if it were a good day

Você sorriu e é bem melhor

You smiled and it's much better

Morar aqui no seu lençol

Living here in your bedsheet

É que eu não tenho nada

It's just that I have nothing

Rodar esse mundo é tão sem graça

To roam this world is so dull

E ir sem você, é ir vazio, é solidão

And to go without you, it's to go empty, it's loneliness

Me dê a mão

Give me your hand

Já fui do Rio ao Japão

I've been from Rio to Japan

Já fui serra ao sertão

I've been from mountain to backlands

Já vi nascer flores do chão

I've seen flowers bloom from the ground

Como se fosse um dia bom

As if it were a good day

Você sorriu e é bem melhor

You smiled and it's much better

Morar aqui no seu lençol

Living here in your bedsheet

É que eu não tenho nada

It's just that I have nothing

Rodar esse mundo é tão sem graça

To roam this world is so dull

E ir sem você, é ir vazio, é solidão

And to go without you, it's to go empty, it's loneliness

Me dê a mão

Give me your hand