Colunas da Igreja Lyrics Translation in English

Amanda Ferrari
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Mulheres de fé coluna da igreja

Women of faith, pillars of the church

Sejam bem vindas mulheres de fé

Welcome, women of faith

Estão entrando aqui agora as colunas da igreja

The columns of the church are entering here now

Trazendo nas mãos a sua bandeira

Carrying in their hands their banner

Sejam bem vindas mulheres de fé!

Welcome, women of faith!


Aqui tem, aqui tem mulheres que buscam

Here, there are women seeking

Mulheres que choram, mulher de oração

Women who cry, women of prayer

Aqui tem, aqui tem mulheres ungidas, lavadas, remidas

Here, there are anointed, cleansed, redeemed women

Mulheres de fé

Women of faith


A bíblia revela que várias mulheres

The Bible reveals that several women

Foram referência na casa de Deus

Were a reference in the house of God

Mulheres prudentes, mulher profetiza

Prudent women, prophetic women

Que deram a vida pra agradar a Deus

Who gave their lives to please God


Aqui vejo essas que são preciosas

Here, I see those who are precious

E o seu valor excede ao de rubi

And their value exceeds that of rubies

Mulheres de fé que brilharam no passado

Women of faith who shone in the past

Se você olhar aí bem do seu lado

If you look well by your side

Vai encontrar uma brilhando aqui

You will find one shining here


Aqui tem, aqui tem mulheres que buscam

Here, there are women seeking

Mulheres que choram, mulher de oração

Women who cry, women of prayer

Aqui tem, aqui tem mulheres ungidas, lavadas, remidas

Here, there are anointed, cleansed, redeemed women

De glória e unção

With glory and anointing


Aqui tem Débora, aqui tem

Here is Deborah, here is

Aqui tem Ana, aqui tem

Here is Anna, here is

Tem sunamita tem também

There is Shunammite, there is also

Tem Mirian

There is Miriam

Marta e Maria, aqui tem

Mary and Martha, here they are

Tem Noemi, aqui tem

There is Naomi, here is

Aqui tem Ester, ela não se intimida

Here is Esther, she is not intimidated

Na presença do rei

In the presence of the king


Aqui tem, aqui tem mulheres que buscam

Here, there are women seeking

Mulheres que choram, mulher de oração

Women who cry, women of prayer

Aqui tem, aqui tem mulheres unidas, lavadas, remidas

Here, there are united, cleansed, redeemed women

De glória e unção

With glory and anointing

Mulheres ungidas lavadas remidas de gloria unção

Anointed, cleansed, redeemed women of glory and anointing

Aqui tem, aqui tem

Here, there are

Added by Daniela Costa
Porto Alegre, Brazil October 12, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment