Tão Sonhada Lyrics Translation in English
Banda Eva
Portuguese Lyrics
English Translation
Arrumei a casa, preparei o coração
I tidied up the house, prepared my heart
Esperando sua chegada tão sonhada
Waiting for your so dreamed-of arrival
Vesti o melhor sorriso
I wore the best smile
Espalhei pelo chão
Spread on the floor
O perfume da rosa mais enfeitada
The perfume of the most adorned rose
Pra te colorir e te cobrir de bem querer!
To color you and cover you with affection!
Arrumei a casa, preparei o coração
I tidied up the house, prepared my heart
Esperando sua chegada tão sonhada
Waiting for your so dreamed-of arrival
Vesti o melhor sorriso
I wore the best smile
Espalhei pelo chão
Spread on the floor
O perfume da rosa mais enfeitada
The perfume of the most adorned rose
Pra te colorir e te cobrir de bem querer!
To color you and cover you with affection!
Tá faltando você pra ficar perfeito
It's missing you to be perfect
Aprendi a amar assim do seu jeito
I learned to love like this, your way
E aceito ser seu e viver esse amor
And I accept to be yours and live this love
E aceito ser seu e viver esse amor
And I accept to be yours and live this love