Viva Por Você Lyrics Translation in English

Lembro bem daquele tempo, tempo jogados ao vento

Remember well that time, time thrown to the wind

Mente brisada, confusa, mais relaxado por dentro

Buzzed, confused mind, more relaxed inside

Mais tinha problema e como sempre eu terminava me fodendo

But I had problems, and as always, I ended up screwing myself

Não conseguia admitir qui tava passando do tempo

Couldn't admit that I was running out of time

Não falta tudo, mais faltava muito. Isso eu admito

Not everything was missing, but a lot was. I admit that

Um dia de tédio 5 na carteira, mil objetivos

A day of boredom, 5 in the wallet, a thousand goals

Eu não pensava, não sabia por onde começar

I didn't think, didn't know where to start

Não intendia qui pra tá no topo, você tem que alcançar

Didn't understand that to be at the top, you have to achieve

Cadê meus raps? Minha rima tava ficando bem seca

Where are my raps? My rhyme was getting really dry

Tava perdendo o assunto, tava ficando sem eira nem beira

Was losing the subject, getting without direction

Hoje eu sei qui a mudança ta gerando pra min

Today I know that change is happening for me

Agora é tempo pra evoluir

Now is the time to evolve

Caneta e papel, cabeça no céu

Pen and paper, head in the sky

Subindo mais alto, qui a torre eiffel

Going higher, like the Eiffel Tower

Festas e motel, sem juiz nem réu

Parties and motels, no judge or jury

Na minha quebrada é tocas e chapéu

In my hood, it's hoodies and hats

Caneta e papel, cabeça no céu

Pen and paper, head in the sky

Subindo mais alto, qui a torre eiffel

Going higher, like the Eiffel Tower

Filosofia de louco entre tocas e chapéu

Crazy philosophy between hoodies and hats

Sem juiz, nem réu. Então não julga minha rima

No judge, no jury. So don't judge my rhyme

Sem juiz, nem réu. Riscando todas as esquinas

No judge, no jury. Crossing all the corners

Grafita ou picha o muro, boné e óculos escuros

Graffiti or paint the wall, cap and dark glasses

Corrente no peito, to falando de ouro puro

Chain on the chest, I'm talking about pure gold

Bico sujo fala muito, pensa qui sabe tudo

Dirty beak talks a lot, thinks he knows everything

Latindo cachorro sujo, eu escuto seus sussurros

Dirty dog barking, I hear your whispers

Pra min chegou ao cumulo, fodido sem futuro

For me, it reached the limit, screwed without a future

Progressos vão a ordem, estilingue vai a pedra

Progress goes in order, slingshot goes with the stone

Em um mundo atual, ou no tempo das cavernas

In today's world, or in the time of caves

Agente bate ou apanha, agente perde ou agente ganha

We hit or get hit, we lose or we win

Porque o objetivo, é o topo da montanha (yeah)

Because the goal is the top of the mountain (yeah)

Caneta e papel, cabeça no céu

Pen and paper, head in the sky

Subindo mais alto, qui a torre eiffel

Going higher, like the Eiffel Tower

Festas e motel, sem juiz nem réu

Parties and motels, no judge or jury

Na minha quebrada é tocas e chapéu

In my hood, it's hoodies and hats

Caneta e papel, cabeça no céu

Pen and paper, head in the sky

Subindo mais alto, qui a torre eiffel

Going higher, like the Eiffel Tower

Filosofia de louco entre tocas e chapéu

Crazy philosophy between hoodies and hats

Agente não nasce, começa a morrer

We don't born, we start to die

Perdendo hoje, pra amanhã vencer

Losing today, to win tomorrow

Agente só anda tentando correr

We're just walking trying to run

Não viva por ninguém viva por você

Don't live for anyone, live for yourself

Agente não nasce, começa a morrer

We don't born, we start to die

Perdendo hoje, pra amanhã vencer

Losing today, to win tomorrow

(Yeah, hahaha)

(Yeah, hahaha)

Caneta e papel, cabeça no céu

Pen and paper, head in the sky

Subindo mais alto, qui a torre eiffel

Going higher, like the Eiffel Tower

Festas e motel, sem juiz nem réu

Parties and motels, no judge or jury

Na minha quebrada é tocas e chapéu

In my hood, it's hoodies and hats

Caneta e papel, cabeça no céu

Pen and paper, head in the sky

Subindo mais alto, qui a torre eiffel

Going higher, like the Eiffel Tower

Filosofia de louco entre tocas e chapéu 2x

Crazy philosophy between hoodies and hats 2x

(Yeah) isso sumemo jhow, não viva por ninguém viva por você

(Yeah) that's it, bro, don't live for anyone, live for yourself

Somente por você, faz o que lhe der na telha, qui pra tudo tem uma razão

Only for yourself, do whatever you want, because everything has a reason

Valeu. Hé

Thank you. He