Passarinho Cantador Lyrics Translation in English

Canta, canta passarinho

Sing, sing little bird

Eu também vivo a cantar

I also live singing

Pra esquecer a minha amada

To forget my beloved

Que partiu para não voltar

Who left and won't return

Você canta na gaiola

You sing in the cage

Preso você vai ficar

Imprisoned, you'll stay

Vamos nós cantarmos juntos

Let's sing together

Pra saudade aliviar

To ease the longing

Canta, canta passarinho

Sing, sing little bird

Vai cantando sempre assim

Keep singing like this

Me fazendo esquecer

Making me forget

De quem não gosta de mim

About those who don't love me

Meu passarinho cantor

My singing bird

É o que tem me consolado

Is the one who has consoled me

Canta firme de manhã

Sing strongly in the morning

Com seu peito magoado

With your wounded chest

Me fazendo esquecer

Making me forget

Dos tristes dias passados

About the sad days gone by

Quero cantar com você

I want to sing with you

Meu passarinho adorado

My beloved little bird

Canta, canta passarinho

Sing, sing little bird

Vai cantando sempre assim

Keep singing like this

Me fazendo esquecer

Making me forget

De quem não gosta de mim

About those who don't love me

Hoje estou sozinho no mundo

Today I'm alone in the world

Meu companheiro acabou

My companion is gone

Cantando triste canção

Singing a sad song

Da vida ele se cansou

He got tired of life

Na gaiola ele morreu

In the cage, he died

E sozinho me deixou

And left me alone

Hoje vivo neste mundo

Today I live in this world

Sem amigo, sem amor

Without a friend, without love

Adeus meu passarinho

Goodbye my little bird

Não ouço mais o teu cantar

I no longer hear your song

E sozinho vou vivendo

And alone, I keep living

Até o meu dia chegar

Until my day arrives

E sozinho vou vivendo

And alone, I keep living

Até o meu dia chegar

Until my day arrives