Quero Outra Vez Lyrics Translation in English

Desde aqueles dias

Since those days

Nada me desperta à luz do sol

Nothing awakens me in the sunlight

Não me reconheço nas fotografias

I don't recognize myself in the photographs

De nenhum lugar

From no place

Como se ali não fosse eu que estou

As if it's not me who is there

São dores de amor

They are pains of love

Dores de amor

Pains of love

E quase já faz um mês

And it's almost been a month

Quase faz mais

It almost feels more

Sei que eu te procurei

I know I looked for you

Em outros canais

In other channels

Sombras no ar

Shadows in the air

Dias sem fim

Endless days

Sombras no ar

Shadows in the air

Nuvens em mim

Clouds in me

Quero outra vez

I want it again

Meu bem e não tem quase ou talvez

My love, and it's not almost or maybe

Volta que eu sei , eu sei

Come back, I know, I know

Quero outra vez

I want it again

Quero outra vez

I want it again

Meu bem e não tem mas ou porém

My love, and there's no but or however

Volta que eu sei , eu sei

Come back, I know, I know

Quero outra vez

I want it again

Algo soa estranho

Something sounds strange

Já não me acostumo a ficar só

I'm not getting used to being alone anymore

Danço fumo e berro

I dance, smoke, and scream

Pela noite a fora

All through the night

Só pra me exercitar

Just to exercise myself

É como se ali

It's as if someone

Alguem fizesse o show

Is putting on the show

São dores de amor

They are pains of love

Dores de amor

Pains of love