A Moça do Rodeio

Hoje eu vou pro rodeio

Today I'm going to the rodeo

Passei toda a semana esperando

Spent the whole week waiting

Pra encontrar contigo

To meet with you

Tô pronto pro torneio

I'm ready for the tournament

Quero ser campeao

I want to be the champion

Só pra ver esse lindo sorriso

Just to see that beautiful smile

Eu vou firmar o braço

I'll firm up my arm

Numa maragata bem certeira

In a precise maragata

No teu coração

In your heart

Te prepara que logo a noite

Get ready because later tonight

Te conquisto de laço

I'll conquer you with a lasso

Com armada dessa paixão

With the skill of this passion

É a mais linda moça do rodeio

She's the most beautiful girl at the rodeo

Hoje danço com ela o baile inteiro

Today I dance with her the whole ball

O laço perfumado que me pealou

The perfumed lasso that caught me

Foi o sorriso dela que me conquistou

It was her smile that won me over

É a mais linda moça do rodeio

She's the most beautiful girl at the rodeo

Hoje danço com ela o baile inteiro

Today I dance with her the whole ball

Foi de laço comprido que ela laçou

It was with a long lasso that she caught

O coração desse campeiro se apaixonou

The heart of this cowboy fell in love

Se apaixonou

Fell in love