O Cego Lyrics Translation in English

Banda Calypso
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Você parece que é cego

You seem like you're blind

Não vê que estou te olhando

Don't see that I'm looking at you

Que eu estou desejando

That I'm longing

Tanto dançar com você

To dance so much with you


Olha pra todas na festa

Look at everyone at the party

Não se depara comigo

Don't notice me

Brinca com os seus amigos

Play with your friends

Parece fingir não me ver

Seems to pretend not to see me


Sei que você está sozinho

I know you're alone

E como eu está carente

And, like me, you're lonely

Quem sabe talvez a gente

Maybe we

Possa até se entender

Could even understand each other


Só que você não me olha

But you don't look at me

Parece até que é cego

It seems like you're blind

Não vê que tudo que eu quero

Don't see that all I want

Hoje é ficar com você

Today is to be with you


Sei que você está sozinho

I know you're alone

E como eu está carente

And, like me, you're lonely

Quem sabe talvez a gente

Maybe we

Possa até se entender

Could even understand each other


Mas só que você não olha

But you just don't look

Parece até que é cego

It seems like you're blind

Não vê que tudo que eu quero

Don't see that all I want

Hoje é ficar com você

Today is to be with you


Só que você não me olha

But you don't look at me

Parece até que é cego

It seems like you're blind

Não vê que tudo que eu quero

Don't see that all I want

Hoje é ficar com você

Today is to be with you


Sei que você está sozinho

I know you're alone

E como eu está carente

And, like me, you're lonely

Quem sabe talvez a gente

Maybe we

Possa até se entender

Could even understand each other


Só que você não me olha

But you don't look at me

Parece até que é cego

It seems like you're blind

Não vê que tudo que eu quero

Don't see that all I want

Hoje é ficar com você

Today is to be with you


Não vê que tudo que eu quero

Don't see that all I want

Hoje é ficar com você

Today is to be with you

Added by Joana Ferreira
Salvador, Brazil September 16, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment