Olha Eu Aqui Lyrics Translation in English

Já fizeram de tudo pra me fazer parar

They've done everything to make me stop

Já tentaram me convencer que eu não vou conseguir

They've tried to convince me that I won't succeed

E jogaram-me no calabouço na tentativa de apagar os sonhos

And threw me in the dungeon trying to erase the dreams

Os sonhos que um dia eu sonhei pra mim

The dreams that one day I dreamed for myself

Mas o sonho de um crente não pode morrer

But a believer's dream cannot die

Mesmo que seja incompreendido pelos meus irmãos

Even if it's misunderstood by my brothers

Podem falar de mim o que quiserem, me obrigar a ficar sozinho

They can talk about me all they want, force me to be alone

Mas Deus garante que está comigo Eu sobrevivi

But God assures that He is with me, I survived

Olha eu aqui, ninguém vai me impedir de receber minha vitória

Look, I'm here, no one will stop me from receiving my victory

Pois foi Deus que me escolheu e escreveu a minha história

For God chose me and wrote my story

E o inimigo queira ou não queira Eu estou aqui

And whether the enemy likes it or not, I am here

Olha eu aqui, o inimigo até pensou que eu já tinha desistido

Look, I'm here, the enemy thought I had already given up

Espalhou pra todo mundo que eu tinha morrido

Spread the word to everyone that I had died

Mas pra vergonha dele, olha eu aqui

But to his shame, look, I'm here

Quanto mais o tempo passa para mim

The more time passes for me

Não compreendo muita coisa que me aconteceu

I don't understand much of what happened to me

Mas eu confio no Deus que me ama

But I trust the God who loves me

Me escolheu e me tirou da lama

Chose me and pulled me out of the mud

E não é qualquer tempestade que vai me destruir

And not any storm will destroy me

Mesmo que eu seja esquecido pelos meus irmãos

Even if I am forgotten by my brothers

Tenho certeza que o caminho Deus preparou pra mim

I am sure that God has prepared a path for me

E quem quiser acredite, espere

And whoever wants to believe, wait

Quem está vivo acredite e veja

Who is alive, believe and see

É Jeová que por mim peleja, eu sobrevivi

It is Jehovah who fights for me, I survived

Olha eu aqui, ninguém vai me impedir de receber minha vitória

Look, I'm here, no one will stop me from receiving my victory

Pois foi Deus que me escolheu e escreveu a minha história

For God chose me and wrote my story

E o inimigo queira ou não queira Eu estou aqui

And whether the enemy likes it or not, I am here

Olha eu aqui, o inimigo até pensou que eu já tinha desistido

Look, I'm here, the enemy thought I had already given up

Espalhou pra todo mundo que eu tinha morrido

Spread the word to everyone that I had died

Mas pra vergonha dele, olha eu aqui o sonho de um crente não pode morrer

But to his shame, look, I'm here, the believer's dream cannot die

Mesmo que seja incompreendido pelos meus irmãos

Even if it's misunderstood by my brothers

Podem falar de mim o que quiserem, me obrigar a ficar sozinho

They can talk about me all they want, force me to be alone

Mas Deus garante que está comigo Eu sobrevivi

But God assures that He is with me, I survived

Olha eu aqui, ninguém vai me impedir de receber minha vitória

Look, I'm here, no one will stop me from receiving my victory

Pois foi Deus que me escolheu e escreveu a minha história

For God chose me and wrote my story

E o inimigo queira ou não queira Eu estou aqui

And whether the enemy likes it or not, I am here

Olha eu aqui, o inimigo até pensou que eu já tinha desistido

Look, I'm here, the enemy thought I had already given up

Espalhou pra todo mundo que eu tinha morrido

Spread the word to everyone that I had died

Mas pra vergonha dele, olha eu aqui

But to his shame, look, I'm here

Quanto mais o tempo passa para mim

The more time passes for me

Não compreendo muita coisa que me aconteceu

I don't understand much of what happened to me

Mas eu confio no Deus que me ama

But I trust the God who loves me

Me escolheu e me tirou da lama

Chose me and pulled me out of the mud

E não é qualquer tempestade que vai me destruir

And not any storm will destroy me

Mesmo que eu seja esquecido pelos meus irmãos

Even if I am forgotten by my brothers

Tenho certeza que o caminho Deus preparou pra mim

I am sure that God has prepared a path for me

E quem quiser acredite, espere

And whoever wants to believe, wait

Quem está vivo acredite e veja

Who is alive, believe and see

É Jeová que por mim peleja, eu sobrevivi

It is Jehovah who fights for me, I survived

Olha eu aqui, ninguém vai me impedir de receber minha vitória

Look, I'm here, no one will stop me from receiving my victory

Pois foi Deus que me escolheu e escreveu a minha história

For God chose me and wrote my story

E o inimigo queira ou não queira Eu estou aqui

And whether the enemy likes it or not, I am here

Olha eu aqui, o inimigo até pensou que eu já tinha desistido

Look, I'm here, the enemy thought I had already given up

Espalhou pra todo mundo que eu tinha morrido

Spread the word to everyone that I had died

Mas pra vergonha dele, olha eu aqui

But to his shame, look, I'm here